A collection of Hirado porcelain from the Meiji period shows the style’s iconic cobalt blue underglaze and detailed openwork carving.

Coming up in a small city in the deep South, my introductions to Japanese culture were…Let’s just say “humble.” Thin…